Wyprawy jaskiniowe – sportowe
- Corchia – Fighiera 1979 – Monte Corchia
- Plateau Astraka 1981 – Pindos
- Alpy Julijskie 1981 – Monte Canin
Wyprawy jaskiniowe – eksploracyjne
Alpy Julijskie
- Alpy Julijskie 1981 – Pološka Jama, Polog
Alpy Apuańskie
- Apuany 1983 – Monte Pisanino
- Apuany 1984 – Monte Pisanino
- Apuany 1985 – Monte Pisanino
Picos de Europa
- Picos de Europa 1986 – Masyw Cornin
- Picos de Europa 1987 – Arroyo de Los Lobos
Kaukaz Zachodni
- Bzyb 1989 – Kwansza, Ostrieńka
Alpy Salzburskie
- Hagengebirge 1988 – Tantalhöhle
- Höher Göll 1990 – Grutered
- Höher Göll 1991 – Grutered
- Höher Göll 1993 – Grutered
- Steinernes Meer 1997 – Leiterkopf
Najlepsze przejścia sportowe i sportowo-szkoleniowe
Rok 1978
- Śnieżna II biwak -520 m,1
- Wielka Śnieżna – mały trawers -450 +310 m z dojściem do Biwaku Zakopiańskiego,2
- Wielka Śnieżna – duży trawers -758 +640 m z dojściem do Syfonu Dominiki,3
- Śnieżna z dojściem do Biwaku Zakopiańskiego -320, wielokrotnie,4
- Ptasia Studnia przez Mostek Piratów do dna -255 m powrót przez Studnię Taty,5
- Wielka Litworowa – do dna przez Studnię Bociana -236 m.6
Rok 1979
- Lodowa Litworowa – Ptasia Studnia – trawers z zejściem do dna -255 m, zimą od dołu przez Próg Litworowy,7
- Pod Dachem – Nad Dachem, trawers zimowy, od dołu przez Próg Mułowy,8
- Wielka Litworowa – do dna przez Studnię Bociana -236 m, I kobiece przejście i zimowe, kierownik,9 Strona artykułu…
Bańdzioch Kominiarski – trawers między otworami w obie strony z dojściem do dna St. Jacka,10 - Wielka Śnieżna – mały trawers -450 +310 m z dojściem do Biwaku Zakopiańskiego,11
- Wielka Śnieżna – do Syfonu Dominiki -758 m,12
- Antro del Corchia (Włochy) – I integralne przejście +79 -950 +871 m,13 Strona artykułu…
- Antro del Corchia – I trawers, z zejściem do dna +79 -950 +548 m, kierownik, bez biwaku,14 Strona artykułu…
- Antro del Corchia – Ramo del Fiume -520 m, od głównego otworu 1100 m npm.,15 Strona artykułu…
- Abisso Fighiera (Włochy) – II zejście do dna -830 m,16 Strona artykułu…
- Bandzioch Kominiarski – od górnego otw. do Studzienki z Marmitem -480 m.17
Rok 1980
- Śnieżna do Syfonu Dominiki -640 m, 18
- Bańdzioch Kominiarski – dolny otw. – Syfon KKTJ -320 m, I kobieta na dnie, VII dojście do syfonu KKTJ, z biwaku w Sali ze Stołem, kierownik,19
- Bańdzioch Kominiarski – dolny otw. – górny otw. – Syfon KKTJ -550m, V przejście całej głębokości z zejściem na dno, kierownik,20
- Bańdzioch Kominiarski – górny otw. – Syfon KKTJ -550 m, I kobiece przejście w zesp. 2 osobowym i VIII przejście całości, kierownik,21
- Wielka litworowa – do dna przez Studnię Bociana -236 m,22
- Ptasia Studnia przez Studnię Taty -255 m,23
- Bańdzioch Kominiarski – trawers: górny otw. – Syfon KKTJ – dolny otw. -550 +320 m, 2 os. wyszły górnym otworem, kierownik,24
- Miętusia – Wielkie Kominy, syfon -213 m, I kobiece przejście, kierownik,25
Rok 1981
- Nad Kotlinami – do wodociągu -450 m, I kobiece przejście, kierownik,26
- Provatina (Grecja) -407 m, I kobiece przejście, kierownik,27
Strona Artykułu… oraz Strona artykułu… - Abisso Michale Gortani (Włochy) (-892 m), II polskie przejście,28 Strona artykułu… oraz Strona Artykułu…
- Wielka Litworowa do Magla -354 m, – I kobiece przejście, kierownik,29
Rok 1982-1984
- Bandzioch Kominiarski od dolnego otw. – Syfon KKTJ,
XXV dojście do syfonu, kierownik,30 - Miętusia do Marwoja, kierownik,31
- Nad Kotlinami do wodociągu -450 m, kierownik,32
Rok 1987
- Bańdzioch Kominiarski od dolnego otworu do VII dna przez Bliźniacze Studnie. I przejście tą drogą, kierownik,33 Strona artykułu…
- Śnieżna do syfonu Dominiki -640 m, kierownik,34 Strona artykułu…
Rok 1988
- Bańdzioch Kominiarski – VII den deniwelacja 1440 m, I przejście integralne, kierownik,35 Strona artykułu…
- Wielka Śnieżna do Syfonu Dominiki -743 m, kierownik,36
- Śnieżna do Syfonu Dominiki -640 m, kierownik,37
- Śnieżna Studnia -500, kierownik,38
Rok 1989
- Śnieżna – Partie Wrocławskie, kierownik,39
- Ptasia Studnia – Lodowa Litworowa – trawers z dojściem do Szczeliny Strzygi -352 m, zimą od dołu przez Próg Litworowy z trawersem do otw. Ptasiej Studni, kierownik,40
- Śnieżna Studnia -Syfon Drzemiący -692 m, I przejście bez biwaku, kierownik,41
Rok 1990-1993
- Nad Kotlinami przez Studnię Petzla (Setka) do Wodociągu -450 m, kierownik,42
- Śnieżna Studnia – Syfon Grupowy -660 m, kierownik,43
- Kozia do głównego dna -376 m, kierownik,44
- Kozia od nowego niższego otworu do nowego II dna -263 m, kierownik,45
- Bandzioch Kominiarski górny otwór – Syfon KKTJ -550 m, kierownik,46
1994-2000
- Śnieżna do Parszywej Siedemnastki -580 m, kierownik,47
- Wielka Śnieżna do Syfonu Dziadka (przez Błotne Łaźnie) -754 m, kierownik,48
- Śnieżna Studnia do Syfonu Alfa – 675 m, kierownik,49
Wydzielone przejścia kobiece
- Wielka Litworowa – do dna przez Studnię Bociana -236 m, I kobiece przejście i zimowe, kierownik, 10 h, STJ KW 02.1979,9
- Bańdzioch Kominiarski – górny otw. – Syfon KKTJ -550 m, I kobiece przejście w zespole dwuosobowym, VIII przejście całości, kierownik 18 h, AKSiA 09.1980,21
- Jaskinia Miętusia, Wielkie Kominy −213 m, I kobiece przejście, kierownik, 10 h, AKSiA 12.1980,25
- Nad Kotlinami – do wodociągu -450 m, I kobiece przejście, kierownik, 36 h, AKSiA 05.1981,26
- Provatina (Grecja) -407 m, I kobiece przejście, kierownik, 17 h, AKSiA 08.1981,27
- Wielka Litworowa, do Magla −350 m, I kobiece przejście do nowego dna, kierownik, 10 h, AKSiA 09.1981.29
Podane głębokości obowiązywały w okresie dokonywanych przejść.
Uwaga !!! W wykazie podano tylko część przejść z okresu od roku 1978 do 29.01.1993 oraz tylko nieliczne z okresu lat 1994-2003. Pozostałych przejść z ostatniego okresu od 1994 r. nie podano z powodu bezprawnego wyniesienia z domu śp. Anny Antkiewicz oryginalnych „Kart przejść jaskiniowych” przez osobę trzecią. Ocalały tylko kserokopie do 1993 r. przechowywane w innym miejscu. Wykaz odkryć został opracowany w oparciu o wszystkie dostępne nam materiały i własną wiedzę.
Zarządu SKTJ PTTK już w 2004 r. kategorycznie odmówił udostępnienia córce śp. Anny Antkiewicz klubowego „Wykazu przejść jaskiniowych” i innych danych o jej działalności jaskiniowej.
Opracowali Anna i Krzysztof Hancbach
Opisy skrótów nazw klubów
Nazwa Skrócona | Pełna nazwa klubu |
---|---|
STJ | Sekcja Taternictwa Jaskiniowego Klubu Wysokogórskiego Warszawa |
SCC | Speleoklub Częstochowa PTTK Częstochowa |
SGW | Sekcja Grotołazów Wrocław |
SM | Speleoklub Morski PTTK Gdynia |
AKSiA | Akademicki Klub Speleologi i Alpinizmu przy Śląskiej Akademii Medycznej |
KKS | Katowicki Klub Speleologiczny |
SW | Speleoklub Warszawski |
ZKTJ | Zagłębiowski Klub Taternictwa Jaskiniowego PTTK Dąbrowa Górnicza |
WKGiJ | Wałbrzyski Klub Górski i Jaskiniowy |
SG | Speleoklub Gliwice PTTK |
ST | Speleoklub Tatrzański PTTK Zakopane |
SKTJ | Sądecki Klub Taternictwa Jaskiniowego PTTK Nowy Sącz |
CSR | Circolo Speleologico Romano |
CGEB CIA | Commisione Grotte Eugenio Boegan Club Alpino Italano Alpi Giulie |
Przypisy
W ramach Obozu ogólnopolskiego KTJ, 08.1978, A. Antkiewicz (STJ), S. Krawczyk (SCC kier), H. Ladrowska (SGW), W. Rudolf (STJ), Z. Szczepkowski (STJ), akcja MPO (oczyszczanie) po sprzęcie, czas przejścia z biwakiem 24 h, ↩︎
W ramach Obozu ogólnopolskiego KTJ, 09.1978, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier) +1 os., akcja MPO po sprzęcie, czas przejścia 12 h, ↩︎
W ramach Obozu ogólnopolskiego KTJ, 09.1978, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier.), A. Straszak (AKSiA), retransport biwaku i poręczy w Śnieżnej, czas przejścia z biwakiem 35 h, ↩︎
W ramach Obozu ogólnopolskiego KTJ, 08-09.1978, akcje MPO po sprzęcie w zespołach 3-4 os. w różnych zestawieniach z udziałem, A. Antkiewicz (STJ), K. Bociąga (SCC), K. Hancbach (SM kier), A. Hornik (SCC), K. Krajewski (STJ), W. Rudolf (STJ), Z. Szczepkowski (STJ), A. Tront (KKS), czas przejść ok. 12 h, ↩︎
Przejście STJ, 10.1978, zesp. 1, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), S. Mrówczyński (STJ), poręczowanie i retransport St. Taty, czas przejścia 12 h, ↩︎
Przejście SM, 11.1978, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), W. Lenkowski (STJ), czas przejścia Foto po sprzęcie 10 h, ↩︎
Przejście STJ, 02.1979, zesp. 2, A. Antkiewicz, J. Blusztajn, M. Kotarska, Z. Szczepkowski, W. Rudolf (kier), wszyscy STJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 12 h, ↩︎
Przejście STJ, 01.1979, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), W. Lenkowski (STJ), W. Rudolf (STJ), czas przejścia 7 h, ↩︎
Przejście STJ, 02.1979, A. Antkiewicz (kier), A. Depowska, M. Kotarska, wszystkie STJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 16 h, ↩︎
Przejście STJ, 04.1979, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), Z. Szczepkowski (STJ), W. Rudolf (STJ), czas przejścia po sprzęcie 18 h, ↩︎
Przejście STJ, 07.1979, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), R. Kardaś (SW), Z. Szczepkowski (STJ), poręczowanie Nad Kotlinami, czas przejścia 12 h, ↩︎
Przejście STJ, 07.1979, A. Antkiewicz (STJ), K. Bociaga (STJ), K. Hancbach (SM kier), R. Kardaś (SW), A. Rygier (SW), W. Rudolf (STJ), poręczowanie od połączenia do dna i retransport całości, czas przejścia 36 h, ↩︎
W ramach wyprawy STJ, 30-31.08.1979, A. Antkiewicz (STJ), J. Bednarek (SW), S. Gambari (CSR), K. Hancbach (SM kier), z poręczowaniem ciągu pomiędzy otworem 1304 m npm. a ciągiem poniżej Canyonu (-350 m), czas przejścia 28,5 h bez biwaku, ↩︎
W ramach wyprawy STJ, 01-02.09.1979, A. Antkiewicz (kier), A. Bednarczyk, A. Depowska, M. Kotarska, wszyscy STJ, trawers od otworu 1304 m npm. przez najwyższy punkt jaskini do głównego dna z wyjściem najniższym otworem 920 m npm., częściowe deporęczowanie, czas przejścia 24 h bez biwaku, ↩︎
W ramach wyprawy STJ, 21.08.1979, A. Antkiewicz (STJ), J. Bednarek (SW), W. Rudolf (STJ kier), Z. Szczepkowski (STJ), przejście poznawcze pomiędzy otworem 1100 m npm. a nowym dnem w Ramo del Fiume -520 m, dokończenie poręczowania od Gallery Alta czas przejścia 24 h, ↩︎
W ramach wyprawy STJ, 07-11.09.1979, zesp. 1, A. Antkiewicz (STJ), J. Bednarek (SW), K. Hancbach (SM kier), transport sprzętu i wyposażenia biwakowego na -220 m, poręczowanie do – 550 m, retransport od -830 do -500 i częściowy biwaku, czas całego przejścia 99 h, ↩︎
Przejście AKSiA, 12.1979, Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), S. Kaczmarek, M. Zajusz (AKSiA), czas przejścia po sprzęcie 16 h. Nieudana próba dojścia do Syfonu KKTJ z powodu oderwanej zelówki buta kol. Marcina, ↩︎
W ramach Obozu unifikacyjnego KTJ, 01.1980, A. Antkiewicz (STJ), K. Hancbach (SM kier), A. Jaskólski (SG), czas przejścia z poręczowaniem 12 h, ↩︎
W ramach biwaku pomiarowego (99 h) AKSiA, 02.1980, A. Antkiewicz (STJ kier), R. Mazik (AKSiA), poręczowanie i retransport, czas przejścia 11 h, ↩︎
Przejście w ramach obozu AKSiA, 02.1980, A. Antkiewicz (STJ kier), K. Koza (ZKTJ), W. Matejuk (ZKTJ), W. Porębski (ZKTJ), poreczowanie i retransport, czas przejścia 18 h, ↩︎
Przejście w ramach obozu AKSiA, 29-30.09.1980, A. Antkiewicz (STJ kier), A. Grabska (AKSiA), poręczowanie i retransport, czas przejścia 18 h, ↩︎
W ramach obozu SM, 2.10.1980, A. Antkiewicz (STJ), J. Bieńko (SM), W. Fiut (SM), K. Hancbach (SM kier), Z. Kacuga (SM), R. Mazik AKSiA), poręczowanie i retransport, czas przejścia 12 h, ↩︎
W ramach obozu SM, 5.10.1980, A. Antkiewicz (STJ), J. Bienko (SM), W. Fiut (SM), K. Hancbach (SM kier), Z. Kacuga (SM), R. Mazik (AKSiA), poręczowanie i retransport, czas przejścia 9 h, ↩︎
W ramach obozu SM, 7-9.10.1980, A. Antkiewicz (STJ kier), E. Bartosz (ST), J. Bieńko (SM), W. Fiut (SM), K. Hancbach (SM), Z. Kacuga (SM), T. Żurowski (SM), poręczowanie i częściowy retransport, czas przejścia 40,5 h. Nieudana próba przejścia całej głębokości z powodu silnego zatrucia kol. Tadeusza, który przyznał się do osłabienia dopiero na dnie, stwierdzając, że nie wie, jak wyjdzie. Podjęto szybką decyzję założenia biwaku dla 1 osoby. Dwójka E. Bartosz i K. Hancbach wyszła górnym otworem, a pozostała część grupy z kierownikiem przemieszczała się w kierunku Bazyliki, wspomagając osłabionego. Szybka dwójka wyszła z jaskini, przeniosła plecaki w okolice dolnego otworu i zeszła na bazę na Groniu, by zorganizować zaopatrzenie biwaku i dodatkową apteczkę. Ponadto zorganizowano pomoc poprzez S. Miśkowca mieszkającego w Kościelisku (brak telefonów) w oparciu o Speleoklub Tatrzański, która miała polegać na podejściu pod dolny otwór 1 os. z radiotelefonem wypożyczonym w GOPR. Dwójka ratunkowa ponownie weszła do jaskini dolnym otworem, poręczując do Bazyliki dostarczyła sprzęt biwakowy ze śpiworem dla osłabionego, zapas żywności itd. Do tego umówionego miejsca chwilę później dotarła pozostała część grupy wspierająca osłabionego, którego napojono i ułożono do snu. Po kilku godzinach do Baziliki dotarł niewzywany 8 os. zespół ratunkowy GOPR z noszami pod kierownictwem M. Kołodziejczyka, wspierany przez m.in. K. Szycha. Cała grupa GOPR pod kierownictwem R. Janika liczyła 21 osób, część powierzchniowa zgromadziła się pod dolnym otworem. Po przebudzeniu poszkodowany został przez ratowników wyciągnięty na Chór w mało kontrolowany sposób i wyprowadzony z jaskini a później sprowadzony do doliny i zawieziony na bazę. Akcja przebiegała podczas totalnego załamania pogody. Cała akcja z wyjściem awaryjnym z jaskini trwała 40.5 h, ↩︎
Przejście AKSiA, 29.12.1980, A. Antkiewicz (kier), J. Gmyrek, A. Grabska (wszystkie AKSiA), poręczowanie i retransport, czas przejścia 10 h, ↩︎
Przejście AKSiA, 4.05.1981, A. Antkiewicz (AKSiA kier), E. Bartosz (ST), A. Grabska (AKSiA), H. Ladrowska (SGW), poręczowanie i retransport, czas przejścia 36 h, ↩︎
W ramach wyprawy AKSiA, 4.08.1981, A. Antkiewicz (AKSiA kier), E. Bartosz (ST), A. Grabska (AKSiA), H. Ladrowska (SGW), poręczowanie i retransport, czas przejścia 17 h, ↩︎
W ramach wyprawy AKSiA, 28-29.08.1984, A. Antkiewicz(AKSiA), E. Bartosz (ST), M. Bianchetti (CGEB CAI kier), D. Michelini (CGEB CIA), R. Mazik (AKSiA), poręczowanie, czas przejścia 30 h, ↩︎
Przejście AKSiA, 24.09.1981, A. Antkiewicz (AKSiA kier), J. Gmyrek (AKSiA), T. Kalisz (AKSiA), A. Sadowska (SW), poręczowanie i retransport, czas przejścia 10 h, ↩︎
Przejście AKSiA, 29.12.1982, A. Antkiewicz (AKSiA kier), M. Dolny (AKSiA), P. Gmyrek (AKSiA), A. Hornik (SCC), poręczowanie, czas przejścia 10 h, ↩︎
Przejscie AKSiA, 3.02.1983, A. Antkiewicz (kier), D. Gil, A. Kośkorz, W. Sapok (wszyscy AKSiA), retransport, czas przejścia 9 h, ↩︎
Przejście KKS, 5.10.1984, A. Antkiewicz (kier), J. Gąsior, M. Kołata, B. Skałka, I. Szczygieł (wszyscy KKS), poręczowanie, czas przejścia z biwakiem 38 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 6.12.1986, A. Antkiewicz (kier), D. Borek, Barbara Koterla, P. Rams, Ewa Śliwa, Marta Śliwa, wszyscy SKTJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 20 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 9.10.1987, A. Antkiewicz (SKTJ kier), J. Kertesz (Budapeszt), P. Rams (SKTJ), A. Zelenka (Praha), poręczowanie od II Biwaku -520 m i retransport całości, czas przejścia 18 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 12-16.03.1988, w tym 3 kobiety, od dolnego otworu z biwakiem w Sali ze Stołem, Anna Antkiewicz (kier), K. Hancbach, Barbara Koterla, P. Rams, Ewa Śliwa, wszyscy SKTJ, 3 akcje z poręczowaniem i retransportem i biwakiem 99 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 3-4.10.1988, A. Antkiewicz (SKTJ kier), J. Kertesz (Budapeszt), Barbara Koterla (SKTJ), Elżbieta Wańczyk (SKTJ), A. Zelenka (Praha), poręczowanie, czas przejścia 32 h, ↩︎
Przejscie SKTJ, 6.10.1988, A. Antkiewicz (SKTJ kier), E. Borek (SKTJ), A. Chochorowska (SKTJ), J. Kertesz i Z. Bruszczyński (Budapeszt), poręczowanie do Wodociągu i retransport od dna do Wodociągu, czas przejścia 17 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 29.12.1988, A. Antkiewicz (kier), R. Baran, A. Chochorowska, B. Koterla, E. Wańczyk, Cz. Zabrzeński, wszyscy SKTJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 14 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 7.01.1989, A. Antkiewicz (kier), P. Wańczyk, Cz. Zabrzeński, do biwaku w Partiach Wrocławskich W. Ignacyk i i P. Irzyk, wszyscy SKTJ, poęczowanie i rtransport, czas przejścia 15 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 6.02.1989, zesp. 1, A. Antkiewicz (SKTJ kier), P. Irzyk (SKTJ), B. Koterla (SKTJ), W. Kramek (WKGiJ), poręczowanie Ptasiej do dna i retransport St. Taty i Lodowej Litworowej, czas przejścia 19 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 5-6.10.1989, A. Antkiewicz (SKTJ kier), P. Rams (SKTJ), J. Kertesz (Budapeszt), P. Rams (SKTJ), P. Wańczyk (SKTJ), R. Spirzak (SKTJ), Cz. Zabrzeński (SKTJ), poręczowanie i retransport, czas przejścia 26 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 9.10.1990, A. Antkiewicz (SKTJ kier), P. Rams (SKTJ) oraz grupa wspomagająca: J. Bieńko (AKE), B. Słowiński (SKTJ), A. Żurek (SKTJ), którzy według oryginalnego zapisu „wyżej zostali”, poręczowanie i retransport, czas przejścia 14 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 12-13.10.1990, A. Antkiewicz (kier), B. Koterla, M. Lorczyk, P. Rams, Cz. Zabrzeński, wszyscy SKTJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 24 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 11.10.1991, A. Antkiewicz (kier), M. Lorczyk, Cz. Zabrzeński oraz grupa wspomagająca: W. Skoczeń, T. Szabłowski, R. Tokarzewski, D. Urbański do Ciasnego meandra (przed Progami Szaleńca), wszyscy SKTJ, poreczowanie i retransport, czas przejścia 14 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 30.07.1992, A. Antkiewicz (kier), P. Floryan, M. Lorczyk, W. Skoczeń oraz do Cichego Kącika: T. Sajdak, P. Tokarz, wszyscy SKTJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 11 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 3.10.1992, A. Antkiewicz (kier), M. Lorczyk, B. Lorek, J. Rutka, Cz. Zabrzeński oraz P. Rams do dna Lewych Studni, wszyscy SKTJ, poręczowanie i retransport, czas przejścia 12 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 26.09.1994, A. Antkiewicz (kier) +6 os. (brak danych), czas przejścia 15 h, ↩︎
Przejście SKTJ, 25-26.07.1995, A. Antkiewicz (kier) +7 os. (brak danych), czas przejścia 24h, ↩︎
Przejście SKTJ, 28-29.07.1995, A. Antkiewicz (kier) +7 os. (brak danych), czas przejścia 18h, ↩︎